1 00:00:10,844 --> 00:00:14,681 Олар менің осында келетінімді білсе, олар маған кроссовка киюді айтуы мүмкін еді. 2 00:00:15,181 --> 00:00:18,393 Олар маған бәріңді киінуімді айтты, және не үшін? 3 00:00:19,227 --> 00:00:20,395 Менің аяғым мені өлтіреді. 4 00:00:21,187 --> 00:00:22,313 Қарғыс атсын. 5 00:00:23,440 --> 00:00:25,608 ханым. Ча Му Хи, сіздің микрофоныңыз тікелей эфирде. 6 00:00:25,692 --> 00:00:26,860 Ах, блять. 7 00:00:27,736 --> 00:00:29,696 Әрекет камерасын тік ұстаңыз. 8 00:00:35,368 --> 00:00:36,411 Бұл жақсы ма? 9 00:00:38,830 --> 00:00:40,623 Бұл өкшелер бұзылады. 10 00:00:41,458 --> 00:00:43,668 Эй, менің менеджерім сонда ма? 11 00:00:44,169 --> 00:00:45,545 Му-хи, тыңдап тұрмын. 12 00:00:45,628 --> 00:00:47,630 Бұл аяқ киім сыйлық па әлде несие ме? 13 00:00:47,714 --> 00:00:50,133 Олар несиеге берілген. Оларға абай болыңыз. 14 00:00:50,216 --> 00:00:51,468 Жарайды. Жақсы. 15 00:01:47,148 --> 00:01:49,317 Ча Му Хи ханымды бақылаңыз, дәл солай. 16 00:02:05,083 --> 00:02:07,961 Бір ұшқышсыз, ішке кіріңіз Ча ханымға қатаңырақ алдыңғы ату үшін. 17 00:02:08,628 --> 00:02:10,380 Парк, құлаққа аудару дайын ба? 18 00:02:10,463 --> 00:02:11,798 Иә, баруға дайынбыз. 19 00:02:11,881 --> 00:02:12,715 Джу мырза. 20 00:02:13,383 --> 00:02:14,384 - Сәлем. - Сәлем. 21 00:02:14,467 --> 00:02:16,469 Мұнда және мұнда кейбір кірістірулерді қосыңыз. 22 00:02:17,512 --> 00:02:19,139 Чо ханым? 23 00:02:22,183 --> 00:02:24,269 Джу мырза, дайынсыз ба? 24 00:02:24,769 --> 00:02:26,688 Иә, мен де дайынмын. 25 00:02:37,240 --> 00:02:39,242 Уау, біз сондай биікпіз. 26 00:02:39,826 --> 00:02:43,913 Сонымен, бұрынғы уақытта мұның бәрі тиесілі болды осы қамалда тұрған патшаға. 27 00:02:46,124 --> 00:02:49,794 Мұнда тұрып, сыртқа қарап тұрғаныңызды елестетіңіз, бұл жердің бәрі сенікі екенін біле тұра. 28 00:02:51,546 --> 00:02:53,464 Мұның барлығы қанша гектар? 29 00:02:55,258 --> 00:02:56,843 Сіз бұған сүйене алмайсыз. Артқа қадам. 30 00:02:57,760 --> 00:02:58,595 Бұл не? 31 00:02:59,095 --> 00:03:01,681 Бұл сен сияқты емес осылай сөйлеуге, Джу мырза. 32 00:03:02,265 --> 00:03:05,059 Мен үшін алаңдайсың ба? Мен ұшып кетсем ше? 33 00:03:05,685 --> 00:03:07,437 Ол сіздің алдыңыздағы белгіде. 34 00:03:11,441 --> 00:03:13,109 «Қоршауға сүйенбеңіз және оған көтерілмеңіз». 35 00:03:13,610 --> 00:03:14,861 Мен оны жай ғана аудардым. 36 00:03:17,113 --> 00:03:20,325 Итальян тілін білмейтіндер ше? Ол сондай-ақ ағылшын тілінде болуы керек. 37 00:03:20,950 --> 00:03:23,620 Ол сондай-ақ ағылшын тілінде. Сіз оны оқи алмадыңыз. 38 00:03:24,204 --> 00:03:25,496 Мен ағылшын тілін білемін. 39 00:03:25,580 --> 00:03:28,374 Мен өзімнің ABC-ті оқи аламын. Мінеки. 40 00:03:29,334 --> 00:03:30,376 Бұл неміс. 41 00:03:30,460 --> 00:03:32,003 Оның астында ағылшын тілінде жазылған. 42 00:03:34,005 --> 00:03:36,507 Мен оларды тек араластырдым өйткені олар өте ұқсас. 43 00:03:37,008 --> 00:03:39,469 Айырмашылықты айта алатын адамдар біртүрлі болып табылады. 44 00:03:42,138 --> 00:03:43,932 Бүгін түсірілімнің соңғы күні. 45 00:03:45,975 --> 00:03:48,519 Мен қоштасу хатын жаздым Жапон тілінде Хиро үшін. 46 00:03:48,603 --> 00:03:50,355 Мен үшін мұны түсіндірудің қажеті жоқ. 47 00:03:51,064 --> 00:03:52,232 Жарайды. 48 00:03:54,150 --> 00:03:55,610 Қазір Хиро бақылап жатыр. 49 00:04:12,377 --> 00:04:13,795 «Әдемі күн». 50 00:04:13,878 --> 00:04:17,715 «Мен бұл жерді соңғы түсірілім үшін таңдадым. Мен ауа-райының көмектесетініне қуаныштымын ». 51 00:04:21,135 --> 00:04:24,514 "Осы жолмен жүрейік. Ол жақтағы көрініс одан да жақсырақ." 52 00:04:25,098 --> 00:04:26,766 Сіз бұрын осында болдыңыз ба? 53 00:04:30,979 --> 00:04:34,399 «Мен мұнда бір рет сериал түсірдім, Мен актерлік өнерге жаңадан келген кезімде». 54 00:04:35,108 --> 00:04:38,569 «Мен көп қателік жасадым бұл менің жолдарым әлі күнге дейін анық есімде». 55 00:04:39,279 --> 00:04:41,114 "Мен ол кезде сондай қорқынышты актер едім." 56 00:04:41,197 --> 00:04:42,198 Шынымен бе? 57 00:04:42,282 --> 00:04:45,618 Қандай қорқынышты, дәл? Қазір мен қызықпын. YouTube-те ме? 58 00:04:45,702 --> 00:04:48,871 Өтінемін, оны іздемеңіз. Мен шынымен есіме алғым келмейді. 59 00:04:49,539 --> 00:04:50,581 Тағы не болды? 60 00:04:51,416 --> 00:04:52,542 «Крингевар»? 61 00:04:53,584 --> 00:04:54,669 «Крингворт»? 62 00:04:54,752 --> 00:04:56,045 «Крингворт»? 63 00:04:56,129 --> 00:04:57,630 О, ұятсыз ба? 64 00:04:57,714 --> 00:04:58,798 Болды! 65 00:04:58,881 --> 00:05:00,758 - Қатты ма? - Қатты! 66 00:05:00,842 --> 00:05:02,135 Бұл керемет. 67 00:05:02,218 --> 00:05:04,762 Олармен салыстырғанда жақынырақ көрінеді біз түсіре бастағанда. 68 00:05:04,846 --> 00:05:05,680 Олар емес пе? 69 00:05:05,763 --> 00:05:09,726 Енді сапар аяқталуға жақын, олар іс жүзінде жақсылар! 70 00:05:29,037 --> 00:05:29,996 "Әдемі." 71 00:05:30,079 --> 00:05:31,789 "Мен басқа жаққа қарай алмаймын." 72 00:05:32,749 --> 00:05:33,583 Мен келісемін. 73 00:05:36,586 --> 00:05:39,422 Біз көптеген әдемі жерлерді көрдік түсіру кезінде. 74 00:05:40,089 --> 00:05:43,551 Мен мұның біткеніне біраз ренжідім. 75 00:05:45,845 --> 00:05:47,096 Мен келісемін. 76 00:05:50,725 --> 00:05:51,726 Мен қалар едім… 77 00:05:54,979 --> 00:05:56,647 сені көруді жалғастыру үшін. 78 00:06:02,070 --> 00:06:03,905 Мен әр сәт сайын себебін ойлаймын 79 00:06:04,655 --> 00:06:06,657 Біздің саяхатымыз әдемі болды ... 80 00:06:10,244 --> 00:06:11,829 бұл сен бе 81 00:06:13,206 --> 00:06:15,083 декорацияның бір бөлігі болды. 82 00:06:29,472 --> 00:06:30,932 Ол жаңа ғана не деді? 83 00:06:31,516 --> 00:06:32,392 Сіз түсіндіре аласыз ба… 84 00:06:33,267 --> 00:06:34,644 Ол қоштасып жатыр ма? 85 00:06:35,520 --> 00:06:37,355 Енді қоштасу хабарын беруім керек пе? 86 00:06:40,441 --> 00:06:41,317 Джу мырза, 87 00:06:41,901 --> 00:06:44,404 егер сіз тым таңырқаған болсаңыз Жаңа айтқанымды түсіндіру үшін, 88 00:06:45,696 --> 00:06:47,448 жай ғана бере аласыз ба 89 00:06:48,449 --> 00:06:49,450 бұл сөздер оған? 90 00:07:16,144 --> 00:07:17,812 Джу мырза, ол не айтып тұр? 91 00:07:19,272 --> 00:07:21,858 Жауап бере алмаймын оның хабарын жібермейінше. 92 00:07:25,278 --> 00:07:27,572 Менің ойымша, сіздің қоштасу хабарламаңыз қажет болмайды. 93 00:07:28,781 --> 00:07:30,199 Оның сөздерін түсіндіруге рұқсат етіңіз. 94 00:07:30,908 --> 00:07:32,326 Ол маған айтуымды өтінді... 95 00:07:41,419 --> 00:07:45,256 -Сен маған қатты ұнайсың, Ча Му Хи. 96 00:08:00,313 --> 00:08:01,397 Сіз мұны естідіңіз бе? 97 00:08:02,315 --> 00:08:04,025 Хабарлама өтті ме? 98 00:08:20,041 --> 00:08:24,754 БҰЛ МАХАББАТТЫ АУДАРУҒА БОЛА МА? 99 00:08:26,964 --> 00:08:29,509 ЖАПОНИЯ 100 00:08:36,390 --> 00:08:40,436 Міне, бүкіл ел бойынша болжам 8 сәуір, дүйсенбі үшін. 101 00:08:40,520 --> 00:08:42,980 Ол сияқты бүгін басқа аймақтарда күн ашық болады. 102 00:08:43,064 --> 00:08:46,067 Жаңбыр күтіледі таңертең оңтүстік Кантода, 103 00:08:46,150 --> 00:08:48,152 бірақ аспан бірте-бірте ашылады. 104 00:08:48,903 --> 00:08:51,572 1 ЖЫЛ БҰРЫН, СӘУІР 105 00:09:09,465 --> 00:09:13,302 «Ким Ён Хван мырзаның сөзін тыңдайық. Жапонияда да оны жақсы көреді». 106 00:09:13,803 --> 00:09:19,267 Мен соңғы романымды әкелгеніме қуаныштымын менің жапон оқырмандарыма. 107 00:09:19,767 --> 00:09:23,938 Барлығыңызға ұнайды деп үміттенемін. 108 00:09:24,021 --> 00:09:25,398 Рақмет сізге. 109 00:09:44,041 --> 00:09:46,502 Олар енді баспасөз өкілдерінің сұрақтарын алады. 110 00:09:47,253 --> 00:09:48,713 Сізде көп дауыс болды. 111 00:09:49,213 --> 00:09:52,174 Көрдіңіз бе? Мен осылай танымалмын. Тек сен маған төмен қарайсың. 112 00:09:52,258 --> 00:09:54,302 Мен саған қашан қарадым? 113 00:09:55,511 --> 00:09:59,140 Қалай болғанда да, рахмет осы қартқа шыдағаны үшін 114 00:09:59,223 --> 00:10:01,267 және соңғы бірнеше күнді түсіндіру. 115 00:10:02,893 --> 00:10:03,769 Мұнда. 116 00:10:05,062 --> 00:10:06,522 Баспагер маған берді. 117 00:10:07,023 --> 00:10:09,609 Жапондар керемет мұндай нәрседе. 118 00:10:09,692 --> 00:10:11,402 Маған сыйлықты неге берер едің? 119 00:10:11,485 --> 00:10:15,656 Жапон әдеби журналы келе жатыр келесі айда менімен сұхбат алу үшін Сеулге. 120 00:10:16,157 --> 00:10:18,117 Мен де сол кезде маған аудармашы болғаныңызды қалаймын. 121 00:10:18,951 --> 00:10:21,954 Кешіріңіз, бірақ мен мүмкін емес. Мен ол кезде Сеулде болмаймын. 122 00:10:22,997 --> 00:10:25,499 Дұрыс, сіз Испанияға барасыз деп айттыңыз, емес пе? 123 00:10:25,583 --> 00:10:28,711 Иә, мен Кореяға қайтып келмейтін шығармын мен кеткенде бірнеше айға. 124 00:10:29,420 --> 00:10:30,755 О, жоқ, бұл болмайды. 125 00:10:31,339 --> 00:10:35,968 Ақылға қонымды жалғыз сенсің менің нонсенсімді және оны түсіндіріңіз. 126 00:10:36,927 --> 00:10:39,096 Неліктен Испанияға сапарыңызды сәл кешіктірмеске? 127 00:10:39,722 --> 00:10:43,225 Осылайша бос емес жігітті Жапонияға сүйреп апарды және оны жұмыс істеуге мәжбүрлеу жеткіліксіз болды ма? 128 00:10:43,309 --> 00:10:45,186 Сіз тым ұятсыз емессіз бе? 129 00:10:47,271 --> 00:10:50,650 Онда неге суши-бардың жанында тербелмеске әуежай алдында сусын? 130 00:10:50,733 --> 00:10:53,527 Ким мырза, өтінемін. Ішімдікті азайтыңыз. 131 00:10:54,028 --> 00:10:56,322 Сіз араласа бердіңіз романыңыздағы кейіпкерлер. 132 00:10:56,822 --> 00:11:00,576 Батыр қыздың бірінші күйеуінің аты Нам Хён Су, Пак ЫнЧол емес. 133 00:11:01,160 --> 00:11:03,245 Ен Соктың бірінші күйеуі Нам Хён Су ма? 134 00:11:03,329 --> 00:11:05,247 Романды жазған сенсің. 135 00:11:05,331 --> 00:11:07,917 Мен ұтылып қалдым сол жерде аударма жасап жатқанда, шындап. 136 00:11:08,000 --> 00:11:12,046 Сіз оны жақсы шештіңіз. Бұл менің сыйлығым болғаны соншалық. Барайық. 137 00:11:12,129 --> 00:11:15,466 Сіз мені келесі жолы емдей аласыз. Мен осында жүргенде баратын жерім бар. 138 00:11:15,549 --> 00:11:16,509 Қайда? 139 00:11:17,468 --> 00:11:20,805 Өзіңіз жақсы жаққа барасыз ба? Біреумен кездесу? 140 00:11:21,764 --> 00:11:24,517 -Сіздің кездесуіңіз бар ма? - Аман есен оралыңыз, Ким мырза. 141 00:11:25,101 --> 00:11:27,186 О, сонда бұл кездесу ғой? 142 00:11:27,687 --> 00:11:30,523 Уау, мен мұнда ойладым сізде ешқандай ойын болған жоқ. 143 00:11:31,107 --> 00:11:33,317 Егер бұл кездесу болса, сол печеньелерді онымен бөлісіңіз. 144 00:11:33,401 --> 00:11:34,652 Керемет және тәтті! 145 00:11:43,911 --> 00:11:48,082 Эноден сызығына тасымалдау үшін, алдымен билетті пайдаланып JR Line желісінен шығыңыз. 146 00:11:48,165 --> 00:11:51,085 Шыққаннан кейін оңға бұрылыңыз, және сіз орталық алаңды көресіз. 147 00:11:51,168 --> 00:11:52,628 Алаңның жанынан жүре беріңіз, 148 00:11:52,712 --> 00:11:56,006 және осы белгіні көргенде, сол жақтағы қақпалардан өтіңіз. 149 00:12:01,804 --> 00:12:03,556 - Кешіріңіз. - Кешіріңіз. 150 00:12:22,658 --> 00:12:23,743 - Кешіріңіз. - Иә? 151 00:12:23,826 --> 00:12:25,578 Сізде корейлік парақшалар бітті. 152 00:12:25,661 --> 00:12:28,205 Ой, кешір. Біз олардың қорын толтырамыз. 153 00:12:28,289 --> 00:12:29,123 Рақмет сізге. 154 00:14:21,986 --> 00:14:23,737 Паоло, араласуды доғаршы, өтінемін. 155 00:14:24,822 --> 00:14:27,032 Бәрі жақсы. Ол мұны әдейі жасаған жоқ. 156 00:14:27,116 --> 00:14:29,201 Апыр-ай! Сіз итальян сөйлейсіз. 157 00:14:29,285 --> 00:14:31,996 Біз ешқашан жапондық адамды кездестірмедік кім итальян тілінде сөйлейді. 158 00:14:32,079 --> 00:14:35,124 Мен жапон емеспін. Мен кореймін. 159 00:14:35,207 --> 00:14:37,585 - Шынымен бе? - О, корей? 160 00:14:37,668 --> 00:14:40,421 - Сіз Италияда болдыңыз ба? - Иә, менде. 161 00:14:41,881 --> 00:14:43,591 «Хэштег, Момо-чан Рамен». 162 00:14:44,091 --> 00:14:45,342 «Хэштег, жаңа бастама». 163 00:14:45,426 --> 00:14:47,136 «Хэштег, сізге рахмет». 164 00:14:47,219 --> 00:14:49,430 Айта кету керек, сіздің итальяныңыз өте жақсы. 165 00:14:49,513 --> 00:14:53,183 «Хэштег, сені бақытты етеді». 166 00:15:12,620 --> 00:15:14,038 Кешіріңіз. 167 00:15:14,955 --> 00:15:16,749 Тамағы ыстық. Мінеки. 168 00:15:16,832 --> 00:15:17,917 Рақмет сізге. 169 00:15:18,000 --> 00:15:19,668 Сізге бірдеңе керек болса, маған хабарлаңыз. 170 00:15:19,752 --> 00:15:21,337 Балалар мұны жеуге бола ма? 171 00:15:21,420 --> 00:15:24,214 Иә, бірақ балаларға бұл аздап ащы болуы мүмкін. 172 00:15:24,298 --> 00:15:25,257 Қош келдіңіз. 173 00:15:25,758 --> 00:15:27,343 Кез келген жерге отырыңыз. 174 00:15:33,390 --> 00:15:34,600 Ханым? 175 00:15:36,602 --> 00:15:37,561 өтінемін 176 00:15:44,818 --> 00:15:46,028 Кешіріңіз. 177 00:15:46,695 --> 00:15:48,072 Міне, біздің мәзіріміз. 178 00:15:54,995 --> 00:15:58,457 Сіз Момо-чансың ба? Момо-чан Раменнің иесі? 179 00:16:05,714 --> 00:16:06,674 Иә. 180 00:16:14,598 --> 00:16:17,434 Жарайды, бір Момо-чан Рамен келе жатыр. 181 00:16:17,935 --> 00:16:19,103 Кешіріңіз. 182 00:16:19,186 --> 00:16:22,856 Мен сізге тапсырыс беруді ұсынар едім... осы. 183 00:16:22,940 --> 00:16:24,942 Жарайды, рахмет. 184 00:16:27,903 --> 00:16:29,947 Ол фотосуреттерде жасы үлкен болып көрінді. 185 00:16:45,087 --> 00:16:49,633 Мен мұнда корей жігітін іздеп жүрмін кім ие болғысы келеді 186 00:16:50,134 --> 00:16:52,261 сенімен жаңа бастама, Момо-чан. 187 00:17:07,901 --> 00:17:10,654 Бұл жаңалықтар жүргізушісі сияқты естіледі. 188 00:17:12,114 --> 00:17:14,491 Опция жоқ па дауыс ырғағын өзгерту керек пе? 189 00:17:14,575 --> 00:17:15,909 Біраз қатайтыңыз ба? 190 00:17:23,834 --> 00:17:26,420 Әй, ол қытай ма? 191 00:17:27,171 --> 00:17:28,672 Мен оны корей деп ойладым. 192 00:17:31,216 --> 00:17:33,594 Алдымен сізге әйел дауысын берейік. 193 00:17:34,845 --> 00:17:36,680 Маған жақсылап түсіндіру керек. 194 00:17:39,058 --> 00:17:40,559 Бұл қолданба да ант ете ала ма? 195 00:17:44,897 --> 00:17:45,898 Қарғы сатқыр. 196 00:17:49,818 --> 00:17:51,028 Қарғы сатқыр. 197 00:17:59,161 --> 00:18:00,162 KakaoTalk? 198 00:18:01,038 --> 00:18:02,372 Сіз корейсіз бе? 199 00:18:09,755 --> 00:18:11,090 Сіз бәрін түсіндіңіз бе? 200 00:18:12,758 --> 00:18:14,510 Сіз жасадыңыз, солай емес пе? 201 00:18:16,428 --> 00:18:17,429 кездейсоқ естіп қалдым. 202 00:18:17,513 --> 00:18:20,516 Сіз тыңдап отырдыңыз Қытайлық болып көрінген кезде. 203 00:18:20,599 --> 00:18:22,559 Мен қашан қытайлық болып көріндім? 204 00:18:23,352 --> 00:18:26,146 Сіз кейіпте болдыңыз сол қытай брошюрасын оқу үшін. 205 00:18:26,230 --> 00:18:29,525 Мен жасанды емеспін. Мен оны оқып отырдым. Мен қытайша оқымаймын. 206 00:18:30,818 --> 00:18:33,195 Мен әрқашан ағылшынша оқимын, Француздар, итальяндықтар. 207 00:18:33,278 --> 00:18:35,405 Келіңіз, күлкілі болмаңыз. 208 00:18:35,489 --> 00:18:36,949 Сен кімсің, Папаго? 209 00:18:37,032 --> 00:18:37,866 Міне, мен... 210 00:18:37,950 --> 00:18:38,992 Паоло! 211 00:18:40,077 --> 00:18:40,911 Паоло! 212 00:18:41,578 --> 00:18:43,497 Ұлымыз ауырып қалды. Жедел жәрдем шақырыңыз, өтінемін. 213 00:18:43,580 --> 00:18:44,790 Біз жапонша сөйлемейміз. 214 00:18:44,873 --> 00:18:46,125 Оған не болды? 215 00:18:46,208 --> 00:18:47,251 Оның аллергиясы бар. 216 00:18:47,334 --> 00:18:50,462 Бұрынғы тағамдарында бірдеңе болды реакция тудырған болуы керек. 217 00:18:50,546 --> 00:18:51,630 Өтінемін, жедел жәрдем. 218 00:18:51,713 --> 00:18:54,383 Айтыңызшы баланың аллергиялық реакциясы бар. 219 00:18:54,466 --> 00:18:55,300 Жақсы. 220 00:18:55,384 --> 00:18:57,010 Ол қандай тағамдар жеді? 221 00:18:57,761 --> 00:18:58,720 Мұнда. 222 00:19:00,139 --> 00:19:01,181 Бұл. 223 00:19:01,265 --> 00:19:03,433 Мұны өзіңізбен бірге алып кеткеніңіз жөн ауруханаға. 224 00:19:03,517 --> 00:19:04,434 Жақсы. 225 00:19:04,518 --> 00:19:05,853 Мен жедел жәрдем шақырдым. 226 00:19:05,936 --> 00:19:08,230 Бірақ мұндағы аллея тар. 227 00:19:08,313 --> 00:19:10,023 Олар келгенше біраз уақыт болуы мүмкін. 228 00:19:10,107 --> 00:19:14,611 Ол аллея тым тар дейді, сондықтан жедел жәрдемге біраз уақыт кетуі мүмкін. 229 00:19:14,695 --> 00:19:17,489 - Мен оны үлкен көшеге апарамын. -Жарайды жаным. 230 00:19:18,073 --> 00:19:19,116 Мен оны апарамын. 231 00:19:19,700 --> 00:19:21,118 - Рақмет сізге. - Рақмет сізге. 232 00:19:23,162 --> 00:19:25,789 Жедел жәрдемге айт, бізді қарсы алсын негізгі көшенің кіреберісінде. 233 00:19:25,873 --> 00:19:26,707 Жақсы. 234 00:19:29,209 --> 00:19:30,711 Мен сіздің заттарыңызды бақылаймын. 235 00:19:30,794 --> 00:19:32,171 Жарайды, рахмет. 236 00:19:39,469 --> 00:19:41,346 Демек, ол шынымен де Папаго. 237 00:19:46,852 --> 00:19:47,936 Кешіріңіз. 238 00:19:48,645 --> 00:19:49,479 Кешіріңіз. 239 00:19:55,319 --> 00:19:58,030 Жедел жәрдем қызметкерлеріне хабар бердім Паоломен не болып жатыр. 240 00:19:58,655 --> 00:20:02,618 Қажет болса маған қоңырау шалыңыз ауруханада қосымша түсіндіру. 241 00:20:02,701 --> 00:20:03,660 Өте көп. 242 00:20:04,453 --> 00:20:06,121 - Өтінемін, оған қамқор болыңыз. - Түсіндім. 243 00:20:08,749 --> 00:20:11,585 Жақында солға бұрылыңыз. Сақ болыңыз. 244 00:20:23,889 --> 00:20:24,806 рахмет. 245 00:20:30,354 --> 00:20:31,688 Маған да көмектесе аласыз ба? 246 00:20:33,190 --> 00:20:35,025 Менде де төтенше жағдай бар. 247 00:20:35,525 --> 00:20:37,653 Мен Папагоды қолданатын болдым, 248 00:20:37,736 --> 00:20:40,322 бірақ адам дауысы деп ойлаймын AI қарағанда жақсырақ болады 249 00:20:40,405 --> 00:20:42,908 сезімімді жеткізуде неғұрлым шынайы түрде. 250 00:20:42,991 --> 00:20:45,494 Мен түсіндіргім келмейді ғашықтардың жанжалы. 251 00:20:47,162 --> 00:20:49,331 Мен оны білдім. Сен бәрін естідің. 252 00:20:49,915 --> 00:20:51,166 - Қарғы сатқыр. - F… 253 00:20:51,250 --> 00:20:52,584 Сіз де естігенсіз, солай ма? 254 00:20:53,210 --> 00:20:54,211 кездейсоқ естіп қалдым. 255 00:20:57,756 --> 00:21:01,260 Сонда менің қайыр сұрауға келгенімді білесің Мені қайтадан қайтара бастаған адам. 256 00:21:02,135 --> 00:21:03,387 Өтінемін маған көмектесіңіз. 257 00:21:04,054 --> 00:21:05,472 Егер ол мені Папаго арқылы қабылдамаса, 258 00:21:06,890 --> 00:21:09,017 Мен өзімді төзгісіз аянышты сезінемін. 259 00:21:14,606 --> 00:21:15,983 Жақсы. Мен саған көмектесемін. 260 00:21:16,566 --> 00:21:18,735 Бірақ мен ешқандай балағат сөздерді түсінбеймін. 261 00:21:25,909 --> 00:21:28,412 Ол Ким Ю Джин мырзаның бұл жерде жоқ екенін айтады бірақ Токиода. 262 00:21:29,204 --> 00:21:30,205 Ол мұнда жоқ па? 263 00:21:31,123 --> 00:21:33,375 Әлде мені көріп тығылып қалған шығар. 264 00:21:34,751 --> 00:21:36,795 сияқты сезінемін екеуі маған өтірік айтып жатыр. 265 00:21:37,921 --> 00:21:40,215 Сонда не? Оған мұны айтқанымды қалайсың ба? 266 00:21:41,591 --> 00:21:42,426 Ұмыт. 267 00:21:44,011 --> 00:21:45,929 Тек оның қашан оралатынын сұраңыз. 268 00:21:55,188 --> 00:21:57,691 Ол қызына қоңырау шалатынын айтады. 269 00:21:59,026 --> 00:21:59,860 Кешіріңіз? 270 00:21:59,943 --> 00:22:02,321 Эйко, бір сәт осы жерден шыға аласың ба? 271 00:22:04,781 --> 00:22:06,950 Ол шынымен солай ма ол басынан бастады ма? 272 00:22:08,243 --> 00:22:09,286 Бұл! 273 00:22:11,705 --> 00:22:15,208 {\an8}Ол тіпті Instagram желісінде оның суретін жариялады, оны «жаңа бастама» деп атайды. Қараңыз. 274 00:22:15,292 --> 00:22:16,668 {\an8}Ол ғой, солай емес пе? 275 00:22:26,845 --> 00:22:28,472 Сіз қате ойладыңыз. 276 00:22:29,139 --> 00:22:30,098 Амал жоқ… 277 00:22:31,683 --> 00:22:34,561 Мен табиғи түрде ойладым бұл фотодағы жас әйел болатын. 278 00:22:49,034 --> 00:22:50,786 Сіз одан сұрай аласыз ба? 279 00:22:51,661 --> 00:22:52,913 ол қаншалықты алыс? 280 00:22:58,627 --> 00:23:00,087 Жеті ай, дейді ол. 281 00:23:02,005 --> 00:23:04,257 Ол менімен үш ай бұрын ажырасып кетті. 282 00:23:04,341 --> 00:23:05,300 Жеті ай… 283 00:23:07,844 --> 00:23:09,262 Мен жынды болған шығармын. 284 00:23:09,846 --> 00:23:11,640 Бұл абсолютті сұмдық! 285 00:23:14,893 --> 00:23:15,977 Кешіріңіз. 286 00:23:18,230 --> 00:23:20,816 Ол Ча Му Хи ханым ба? 287 00:23:21,900 --> 00:23:23,026 Мүмкін. 288 00:23:23,110 --> 00:23:26,947 Менің оған бірдеңе айтқым келеді. Сіз оны маған бере аласыз ба? 289 00:23:31,952 --> 00:23:32,911 Кешіріңіз! 290 00:23:33,787 --> 00:23:34,746 Кешіріңіз! 291 00:23:38,375 --> 00:23:41,962 Мұны маған жапон тілінде тере аласыз ба? «Мұндағы кәріс аспазы кір дорбасы». 292 00:23:42,045 --> 00:23:45,090 Екі таймерлік хэштег, хэштег алдаушы, хэштег manwh... 293 00:23:45,924 --> 00:23:49,386 Өл. Мен сені қарғаймын! Сіз бизнестен кетесіз деп үміттенемін! 294 00:23:49,886 --> 00:23:53,098 Балағат сөздер сияқты, мен аудармаймын басқаларға жамандық тілейтін қарғыс. 295 00:23:53,932 --> 00:23:55,642 Мен араласпағаным жөн, 296 00:23:55,725 --> 00:23:58,770 бірақ әйел маған өтуімді өтінді хабар, сондықтан мен көп нәрсені жасаймын. 297 00:24:03,525 --> 00:24:05,652 Баламның әкесі 298 00:24:06,153 --> 00:24:08,029 Ю-Джин емес, бұрынғы күйеуім. 299 00:24:10,365 --> 00:24:12,451 Бұл өзімшілдік екенін білсем де, 300 00:24:13,243 --> 00:24:15,537 Мен оның мейірімділігіне сүйенгім келді. 301 00:24:17,622 --> 00:24:22,085 Бірақ Ча Му Хи ханым болса өз ойын өзгертуге қабілетті, 302 00:24:23,420 --> 00:24:25,338 Мен оны қуана жіберер едім. 303 00:24:27,924 --> 00:24:30,719 Ол маған оны апарамын деді ме? Сіз қате естіп қалдыңыз ба? 304 00:24:31,303 --> 00:24:32,554 Мен естігенімді жеткіздім. 305 00:24:33,889 --> 00:24:34,848 Оның ісі қандай? 306 00:24:35,348 --> 00:24:37,809 Ол мені мазақ етіп жатыр ма? «Қолыңнан келсе, оны ал» деген сияқты? 307 00:24:37,893 --> 00:24:38,977 Сізге қалай көрінді? 308 00:24:39,060 --> 00:24:40,645 Мен хабарды жай ғана жеткіздім. 309 00:24:40,729 --> 00:24:43,064 Жоқ, айтамын, ол шынымен айтты деп ойлайсыз ба? 310 00:24:43,148 --> 00:24:44,441 Бұл тым күдікті! 311 00:24:44,524 --> 00:24:46,693 Ол қиын жерде, бірақ ол мейірімді! 312 00:24:46,776 --> 00:24:50,822 Мен адамдардың айтқан сөздерін ғана өткіземін, олардың қандай адам екенін бағаламаңыз. 313 00:24:50,906 --> 00:24:54,159 Жақсы. Бірге барып көреміз. Кеттік, Папаго мырза. 314 00:24:54,242 --> 00:24:55,410 Бұл жеткілікті! 315 00:24:55,911 --> 00:24:57,537 Ча ханым... Му-хи? 316 00:24:59,956 --> 00:25:04,044 Егер сіз ажырассаңыз, бұл сатқындық емес. Және бұл оның баласы емес, сондықтан ол алдамады. 317 00:25:05,045 --> 00:25:06,213 Олар екі адам ғана... 318 00:25:06,296 --> 00:25:09,090 Ғашық... бұл сіз айтып отырған нәрсе. 319 00:25:10,800 --> 00:25:12,552 - Бұл мені ашуландырады. - Дәл. 320 00:25:13,887 --> 00:25:16,348 Әрі қарай жүріңіз, ал сен жаман адамға айналасың. 321 00:25:16,431 --> 00:25:19,351 Соңында жаман адам боламын ба немесе жынды қаншық, мен онымен айналысамын. 322 00:25:19,434 --> 00:25:21,520 - Маған сенің түсіндіруің керек. - Мен бас тартамын. 323 00:25:22,437 --> 00:25:26,441 Әдетте, егер сіз жаман немесе ақылсыз әрекет еткіңіз келсе, жою әрекетінің өзі 324 00:25:26,525 --> 00:25:29,528 жеткізуге жеткілікті сіз шынымен қалай ашуланасыз. 325 00:25:29,611 --> 00:25:32,989 Түсіндіру қажет емес. Немесе әмбебап тілді пайдаланыңыз. 326 00:25:36,368 --> 00:25:37,494 Сәттілік. 327 00:25:39,120 --> 00:25:41,581 Сіз соттамаймын дедіңіз, сонда мен неге жаман адаммын? 328 00:25:45,961 --> 00:25:47,754 Сондықтан олардың махаббаты таза және тәтті, 329 00:25:48,338 --> 00:25:50,257 бірақ менікі тәртіпсіздікті осымен аяқтау керек пе? 330 00:25:56,096 --> 00:25:58,765 Ол менімен ажырасатынын айтты және жоғалып кетті. 331 00:25:59,307 --> 00:26:02,143 Ол мұны бұрын жасаған, сондықтан мен күттім. 332 00:26:02,644 --> 00:26:05,814 Бірақ үш айдан кейін ол «жаңа бастама» деп суретін жариялады. 333 00:26:05,897 --> 00:26:07,482 Сондықтан мен оны табу үшін осында келдім. 334 00:26:09,568 --> 00:26:12,779 Бұл үмітсіз және аянышты болып көрінуі мүмкін, бірақ бұл да махаббат. 335 00:26:13,989 --> 00:26:15,574 Мен мұнымен аяқтағым келмейді. 336 00:26:21,329 --> 00:26:23,832 Маған істерді аяқтауға көмектес қадір-қасиетімен. 337 00:26:27,294 --> 00:26:29,004 Менің махаббатымды да аударыңызшы. 338 00:26:31,673 --> 00:26:32,924 Мен сізден жалынып өтінемін. 339 00:26:37,846 --> 00:26:39,556 Эй, Ю-Джин. 340 00:26:40,640 --> 00:26:42,726 Иә, мұнда бәрі жақсы. 341 00:26:43,977 --> 00:26:45,395 Бүгін кешке қайтасыз ба? 342 00:26:47,230 --> 00:26:49,608 Жоқ, мен сенің асыққаныңды қаламас едім. 343 00:26:49,691 --> 00:26:52,068 Жоспар бойынша ертең оралыңыз. 344 00:26:52,694 --> 00:26:53,653 Иә. 345 00:26:54,154 --> 00:26:56,781 Жарайды, ертең кездескенше. 346 00:27:03,997 --> 00:27:06,833 Кешіріңіз, бірақ біз жабықпыз... 347 00:27:14,299 --> 00:27:17,427 Мен сенің мейірімді жүрегіңді бағалаймын. 348 00:27:18,053 --> 00:27:19,304 Бірақ мен қайтып келдім 349 00:27:19,387 --> 00:27:21,598 өйткені бірдеңе бар Мен сенен сұрағым келеді. 350 00:27:30,106 --> 00:27:32,150 Мен онымен кездесіп жүргенде, 351 00:27:32,651 --> 00:27:35,236 ол анда-санда желіден шығып кететін, 352 00:27:35,737 --> 00:27:37,822 бір аптадан бастап кез келген нәрсе үшін екі айдан астам. 353 00:27:39,282 --> 00:27:40,950 Сол кезде ол сізбен бірге болды ма? 354 00:27:48,750 --> 00:27:49,668 Ол солай болды. 355 00:27:51,336 --> 00:27:54,506 Сондықтан ол шынымен алдады. Ол маған шынымен опасыздық жасады. 356 00:28:03,723 --> 00:28:06,643 Ол оны жұбатып, көмектескенін айтты оның қажет кезінде. 357 00:28:08,812 --> 00:28:10,897 Оның істегенін мақтамау керек. 358 00:28:10,980 --> 00:28:13,191 Не керек, ол мұқтаждарға көмектесті ме? Ол қайыршы ма? 359 00:28:13,274 --> 00:28:16,111 Оның қалуына аяушылық болса, бұл сүйікті болуды сұраумен бірдей. 360 00:28:17,862 --> 00:28:21,199 Мен мұны өз-өзіме ашулы әңгіме ретінде қабылдаймын және бұл сөздерді аудармай қалдырыңыз. 361 00:28:21,825 --> 00:28:24,285 Сіз қалайтыныңызды айттыңыз қадір-қасиетіңді сақтау үшін. 362 00:28:32,752 --> 00:28:35,797 Сонда да ол маған қайта оралатын жолды табатын. 363 00:28:37,257 --> 00:28:40,802 Менің ойымша, ол мүмкін емес енді сен жақында жалғызбасты ана боласың. 364 00:28:40,885 --> 00:28:44,264 Егер ол қайтарса, мен оны қайтарамын деп емес. 365 00:28:47,183 --> 00:28:50,854 Сіз балағат сөздерді аудармайсыз, жігерлендіретін сөздермен барайық. 366 00:28:54,607 --> 00:28:56,776 Бұл бақытсыздықтан алынған махаббат болуы мүмкін, 367 00:28:58,445 --> 00:28:59,904 бірақ сен бақыттысың деп үміттенемін. 368 00:29:11,416 --> 00:29:13,084 Ол сіздің оны тыңдағаныңызды қалайды. 369 00:29:15,754 --> 00:29:20,759 Негізі Юджин екеуміз кездесіп жүрдік ол Жапонияда оқып жүргенде. 370 00:29:21,801 --> 00:29:25,430 Бірақ оның жүрегін басқа әйел ұрлап кеткен. 371 00:29:29,601 --> 00:29:33,188 Оны отбасы тастап кеткен 372 00:29:33,271 --> 00:29:36,858 және жүгінетін ешкім болмады, аянышты жағдайда дәрменсіз. 373 00:29:38,276 --> 00:29:39,360 Ол сияқты болды 374 00:29:40,612 --> 00:29:45,366 ол фильмнің қайғылы кейіпкері болды, қайғы-қасіретті ауыртпалық түсірді. 375 00:29:45,992 --> 00:29:48,620 Әр жолы мен оны қалдыруға тырысатынмын, 376 00:29:49,954 --> 00:29:52,665 бірақ ол бәрібір кетіп қалды, оны жалғыз қалдыра алмайтынын айтты. 377 00:29:56,044 --> 00:29:59,214 Ол кім туралы айтып тұр? 378 00:30:03,593 --> 00:30:05,220 Ол әйел сенсің. 379 00:30:07,931 --> 00:30:09,390 Ол не деді? 380 00:30:11,309 --> 00:30:12,185 Ол не деді? 381 00:30:14,103 --> 00:30:16,147 Сүйіспеншілікке ие болу үшін қайғысын пайдаланған адам 382 00:30:17,357 --> 00:30:18,608 сен бе. 383 00:30:23,321 --> 00:30:26,825 Оның күйеуі оны сатып кеткенін түсінгеннен кейін де, ол әлі де осы жолмен келді. 384 00:30:27,492 --> 00:30:32,080 Ол шынымен жалғыз болған болуы керек оның мақтанышын осылай тастау. 385 00:30:34,457 --> 00:30:36,751 - Эй. - Бір ауыз сөз айтпа. Мен түйінді түсіндім. 386 00:30:39,921 --> 00:30:43,258 Менің ниетім жоқ бұл әйелдің сөздерін түсіну үшін 387 00:30:43,842 --> 00:30:45,718 және ол көргісі келетін бетті жасайды. 388 00:30:45,802 --> 00:30:47,220 Сонда не істегіңіз келеді? 389 00:30:48,763 --> 00:30:49,764 Мен білмеймін. 390 00:30:51,349 --> 00:30:53,184 Бірақ мен жылайтын шығармын деп ойлаймын. 391 00:30:55,937 --> 00:30:59,190 Егер мен сол әйелдің алдында жылап қалсам, Мен қорлықтан өлемін. 392 00:31:16,207 --> 00:31:18,710 Сосын осылай тұра бер және мен бәрін реттеймін. 393 00:31:18,793 --> 00:31:20,753 Барынша абыроймен. 394 00:31:23,214 --> 00:31:25,216 Бар болған сияқты түсінбеушілік. 395 00:31:25,300 --> 00:31:27,176 Ол екеуміз бірге саяхаттап жүрміз. 396 00:31:27,260 --> 00:31:29,429 Біз жай ғана сәлемдесу үшін келдік. 397 00:31:30,179 --> 00:31:32,765 Кешіріңіз бе? Екеуің бірге саяхаттайсыз ба? 398 00:31:36,436 --> 00:31:37,896 Токиодан сыйлық әкелдік. 399 00:31:39,814 --> 00:31:43,484 Ол жай ғана сыпайы болуға тырысты, бірақ сен керемет дөрекі болдың. 400 00:31:44,485 --> 00:31:48,031 Сенің айтқаның менімен қалады. 401 00:31:49,073 --> 00:31:51,826 Мен ешбір сөзді өткізбеймін бұл оған зиян тигізуі мүмкін. 402 00:31:57,123 --> 00:31:59,375 Қазір жақсы болсаң, кеттік. 403 00:32:46,130 --> 00:32:48,883 Бүгінгі көмегіңіз үшін көп рахмет. 404 00:32:51,970 --> 00:32:54,764 - Егер сізден бұрын бірдеңе болсам. - Мен жақсымын. 405 00:32:56,808 --> 00:32:59,185 Бұл сыйлық қымбат көрінді. Қанша болды? Мен төлеймін. 406 00:32:59,268 --> 00:33:00,395 Маған да сыйға тартты. 407 00:33:01,521 --> 00:33:02,480 Шынымен бе? 408 00:33:03,731 --> 00:33:05,316 Сонда да өзімді өте нашар сезінемін. 409 00:33:07,360 --> 00:33:09,946 Мен саған тамақ беруім керек пе? Екеуміз түскі асты өткізіп жібердік. 410 00:33:11,072 --> 00:33:12,907 Мен шынымен жақсымын. 411 00:33:16,035 --> 00:33:17,704 - Бұл жөнінде уайымдамаңыз. - Жақсы. 412 00:33:20,623 --> 00:33:21,624 Өз-өзіңді күт. 413 00:33:26,879 --> 00:33:28,423 Бүгін туралы. 414 00:33:29,007 --> 00:33:32,468 Рахмет, мен кешірім сұраймын. 415 00:33:34,804 --> 00:33:35,972 Сапарыңыздан ләззат алыңыз. 416 00:33:39,976 --> 00:33:41,519 Рақмет сізге. 417 00:33:51,654 --> 00:33:53,656 Ол әлі де осы жолмен келді. 418 00:33:54,490 --> 00:33:58,786 Ол шынымен жалғыз болған болуы керек осылайша оның мақтанышын тастау үшін. 419 00:34:03,291 --> 00:34:04,709 - Иә, рахмет. - Рақмет сізге. 420 00:34:17,430 --> 00:34:19,932 Бір әйел салмақ түсірді қасірет ауыртпалығымен? 421 00:34:22,226 --> 00:34:23,644 Маған олай көрінбейді. 422 00:34:27,398 --> 00:34:28,566 Мінеки. 423 00:34:30,151 --> 00:34:31,319 рахмет. 424 00:35:01,349 --> 00:35:04,143 Кешіріңіз? 425 00:35:05,394 --> 00:35:07,897 -Мен саған телефоныңды қайтаруды ұмытып кетіппін. - Қазір не болды? 426 00:35:07,980 --> 00:35:11,067 – Сізге жаңа ғана шетелдік қоңырау шалды. - Дұрыс. 427 00:35:13,319 --> 00:35:14,487 Иә, сәлем. 428 00:35:14,570 --> 00:35:19,158 Менің ұлым жақсы, сіздің көмегіңізге рахмет. Сізге көп рахмет. 429 00:35:19,659 --> 00:35:20,868 Мен мұны естігеніме қуаныштымын. 430 00:35:20,952 --> 00:35:23,704 Рахмет ретінде сізге сыйлық бергіміз келеді. 431 00:35:24,372 --> 00:35:26,124 Қажет емес. 432 00:35:26,207 --> 00:35:27,875 Біз кешкі асқа тапсырыс алдық, 433 00:35:27,959 --> 00:35:31,671 бірақ біз бара алмаймыз себебі біз ауруханада қалуымыз керек. 434 00:35:31,754 --> 00:35:33,756 Брондау екі адамға арналған. 435 00:35:33,840 --> 00:35:38,302 Жауап берген адам дос болса сен онымен жүре аласың. 436 00:35:42,890 --> 00:35:44,392 Дұрыс, досым... 437 00:35:44,475 --> 00:35:48,187 Брондау қиын болды, және ол әлдеқашан төленген. 438 00:35:48,271 --> 00:35:50,398 Барғаныңызды қалаймыз. 439 00:35:52,275 --> 00:35:54,944 Жарайды, онда. боламын. 440 00:35:55,444 --> 00:35:56,445 Сізге көп рахмет. 441 00:35:57,280 --> 00:35:59,574 Иә. Жарайды, рахмет. 442 00:36:00,074 --> 00:36:01,159 Қош бол. 443 00:36:08,624 --> 00:36:10,126 Бұл итальяндық еді, солай емес пе? 444 00:36:10,918 --> 00:36:11,752 Иә. 445 00:36:11,836 --> 00:36:14,505 Бұрынғы бала болса керек. Ол жақсы ма? 446 00:36:15,298 --> 00:36:18,009 Шүкір, сауығып жатыр. 447 00:36:18,092 --> 00:36:19,844 Құдайға шүкір. 448 00:36:20,803 --> 00:36:24,140 Және құдайға шүкір Мен сенің телефоныңды алған жоқпын. 449 00:36:24,640 --> 00:36:25,975 Бүгін сәтті күн. 450 00:36:34,859 --> 00:36:35,860 Ча Му Хи ханым. 451 00:36:36,861 --> 00:36:38,988 Енді не істейсіз? Жоспарларыңыз бар ма? 452 00:36:39,572 --> 00:36:42,825 Мен мұнда істеу үшін келген нәрсені жасадым. Сіз көргендей. 453 00:36:42,909 --> 00:36:43,784 Неліктен? 454 00:36:44,285 --> 00:36:46,370 Олай болса, кешкі асқа маған қосылғың келе ме? 455 00:36:52,293 --> 00:36:55,171 – Бұрын қаламаймын деген едіңіз. - Мен олай айтпадым. 456 00:36:55,254 --> 00:36:56,714 Мен жай ғана қажет деп көрмедім. 457 00:36:58,007 --> 00:36:59,091 Сонымен не өзгерді? 458 00:37:00,885 --> 00:37:03,471 Сол итальяндық отбасы мені кешкі асқа шақырды. 459 00:37:03,554 --> 00:37:06,432 Бұл екі адамға арналған, және жалғыз жүру босқа кетеді. 460 00:37:06,515 --> 00:37:08,935 Бұл ысырап болар еді. Қымбат жерде ме? 461 00:37:09,018 --> 00:37:10,394 Мүмкін. 462 00:37:14,065 --> 00:37:16,651 Сосын мен келіп саған жақсылық жасайын менің алғысым ретінде. 463 00:37:20,154 --> 00:37:24,158 Саған жақсылық жасайтын менмін, сонда неге керісінше сияқты әрекет ету керек? 464 00:37:24,242 --> 00:37:25,368 Өтінемін. 465 00:37:25,451 --> 00:37:28,955 Жақсы тағам ешқашан жақсы немесе толтыру сияқты болмайды жалғыз жегенде. 466 00:37:29,038 --> 00:37:31,958 - Барайық. Біз такси ұстауымыз керек пе? - Брондау сағат 7:00. 467 00:37:37,713 --> 00:37:40,883 Сонда кездесуіміз керек 7:00 мейрамхананың сыртында? 468 00:37:45,388 --> 00:37:46,722 Оған дейін араласайық. 469 00:37:47,515 --> 00:37:48,849 Егер сіз мұнымен жақсы болсаңыз. 470 00:37:50,893 --> 00:37:52,228 Оған дейін не істеуіміз керек? 471 00:37:55,064 --> 00:37:57,608 Бұл туристік орын, 472 00:37:58,192 --> 00:37:59,402 сондықтан көрікті жерлерге барайық. 473 00:38:02,613 --> 00:38:04,240 Білемін сәл кеш, 474 00:38:05,157 --> 00:38:06,450 бірақ сенің атың кім? 475 00:38:06,534 --> 00:38:07,576 Джу Хо Джин. 476 00:38:07,660 --> 00:38:09,328 Танысқаныма қуаныштымын, Джу Хо Джин мырза. 477 00:38:10,454 --> 00:38:12,331 Мен Ча Му Химін. 478 00:38:12,415 --> 00:38:14,875 Иә мен білемін. Танысқаныма қуаныштымын, Ча Му Хи ханым. 479 00:38:25,177 --> 00:38:28,931 Енді біз Эносимаға барамыз. Кеттік! 480 00:38:39,317 --> 00:38:40,401 ДЖИН-СУК 481 00:38:47,658 --> 00:38:49,410 Сіз актерсіз бе? 482 00:38:49,493 --> 00:38:51,120 Сонда сіз атақтысыз ба? 483 00:38:52,413 --> 00:38:55,207 Кез келген атақты атақты емес. 484 00:38:55,708 --> 00:38:57,001 Бұл тек қолданылады 485 00:38:57,752 --> 00:38:59,712 жоғары 5%, менің ойымша. 486 00:39:02,131 --> 00:39:05,259 Бірақ сіз мені желіден толығымен іздей аласыз. 487 00:39:08,179 --> 00:39:09,805 Не? Дұрыс. 488 00:39:13,225 --> 00:39:15,853 Уау, сен көп нәрсеге араластың. 489 00:39:17,688 --> 00:39:20,149 Сіз Алаяқтар фильмінде болдыңыз ба? Мен мұны көрдім. 490 00:39:21,901 --> 00:39:24,070 Сізді қызықтыратыныңызға сенімдімін қандай сахналарда болдым. 491 00:39:24,862 --> 00:39:27,114 Мен түсінемін. Мен ғана пайда болдым секундқа. 492 00:39:28,032 --> 00:39:30,618 Мен ұялып қалдым оны фильмографияма қосу үшін, 493 00:39:31,118 --> 00:39:34,372 бірақ менің агентім іздеу жүйесін шақырды және оны қосуға шақырды. 494 00:39:34,455 --> 00:39:37,958 Қалай болғанда да, он миллионнан астам адам сен түскен фильмді көрдім. 495 00:39:38,834 --> 00:39:40,711 Сонда не? Менің оның ішінде болғанымды ешкім білмейді. 496 00:39:43,422 --> 00:39:47,718 Отшашулар мен мерекелер болуы мүмкін, бірақ фестиваль мен үшін емес. 497 00:39:48,344 --> 00:39:51,180 Бұл тек көпшілік назарындағы адамдарға арналған. 498 00:39:53,849 --> 00:39:55,393 Әлгі әйел айтқандай, 499 00:39:55,476 --> 00:39:58,270 Мен бақытсыз актрисамын жетістікті ешқашан көрмеген. 500 00:39:59,438 --> 00:40:01,774 Ол дұрыс болса, сіз қазірден бастап табысты боласыз. 501 00:40:04,985 --> 00:40:09,990 Егер бақытсыздыққа жақын адам болса сені тастап кетті, 502 00:40:10,825 --> 00:40:13,494 дегенді білдірсе керек сені күтіп тұрғанның бәрі бақыт. 503 00:40:19,750 --> 00:40:23,546 Аудармаға шеберсің, бірақ заттарды қайта құруда одан да жақсы. 504 00:40:45,276 --> 00:40:47,653 Онда «жоғары дәрежелі» деп жазылған. Осы жолмен сәл әрі қарай. 505 00:40:51,615 --> 00:40:55,786 ЖАҢА БАСТАУ. ОТШЫЛЫҚТЫ ФЕСТИВАЛЬ! МЕН 506 00:41:00,583 --> 00:41:02,334 Сіз фотоға түспейсіз бе? 507 00:41:03,210 --> 00:41:04,462 Сізде инстаграм жоқ па? 508 00:41:04,962 --> 00:41:07,506 Мен жазамын, бірақ мен сирек жазамын. 509 00:41:08,007 --> 00:41:12,136 Менің 9989 жазылушым бар. 510 00:41:13,471 --> 00:41:14,388 Ұят, солай емес пе? 511 00:41:15,764 --> 00:41:16,640 Бұл не? 512 00:41:17,141 --> 00:41:19,143 Тағы бірнешеу, мен 10 000 болар едім. 513 00:41:20,144 --> 00:41:21,770 Мен оған жете алмайтын сияқтымын. 514 00:41:23,189 --> 00:41:24,523 Сізге ергенімді қалайсыз ба? 515 00:41:25,900 --> 00:41:28,360 Келіңіздер, сұрайтын нәрсе көп емес. Өзара болайық. 516 00:41:28,444 --> 00:41:30,779 – Көп адамның соңынан ермеймін. - Мен оны қарастырамын. 517 00:41:30,863 --> 00:41:33,324 Өзара болғаным үшін қобалжыйтын едім атақты адаммен. 518 00:41:33,908 --> 00:41:36,452 Мен жеткілікті танымал емеспін жүйкеңізді толқыту үшін. 519 00:41:36,952 --> 00:41:37,953 Кім біледі? 520 00:41:38,037 --> 00:41:41,790 Сіз айтқандай, жарып жіберуіңіз мүмкін. және он миллион ізбасарларына жетті. 521 00:41:42,291 --> 00:41:44,335 Сосын олар келер еді менің аккаунтымды аңдып жатырмын. 522 00:41:47,046 --> 00:41:50,716 Жоқ деп айту қабілетің бар мүмкіндігінше ұнамды түрде. 523 00:41:53,469 --> 00:41:54,887 Біз артқа төмен түсуіміз керек. 524 00:41:56,388 --> 00:42:00,476 Бұл обсерваторияның көрінісі керемет, бірақ кешкі асқа кешігіп қалатынбыз. 525 00:42:01,810 --> 00:42:03,395 Сіз бұрын осында болдыңыз ба? 526 00:42:03,979 --> 00:42:04,939 Иә. 527 00:42:05,481 --> 00:42:06,815 Ал сен тағы да осындасың ба? 528 00:42:07,441 --> 00:42:08,275 Өзіңізбен бе? 529 00:42:09,735 --> 00:42:11,487 Бұл аралда аңыз бар. 530 00:42:11,570 --> 00:42:15,574 Аңызда теңіз құдайы айдаһар дейді көктен бір қызға түсті 531 00:42:15,658 --> 00:42:17,952 және бұл аралды оған сыйлық ретінде жасады. 532 00:42:19,828 --> 00:42:21,455 Менің ойымша, ол шынымен де шықты. 533 00:42:22,206 --> 00:42:23,707 Мен осында келген адам 534 00:42:23,791 --> 00:42:26,126 олар бұл аралды қалайтындарын айтты олардың да туған күніне. 535 00:42:26,627 --> 00:42:29,838 Бүгін олардың туған күні, сондықтан мен тоқтайын деп ойладым. 536 00:42:32,675 --> 00:42:34,927 Туған күнге сыйлық ретінде арал? 537 00:42:36,011 --> 00:42:38,305 Олар сені туған күнінде осында алғысы келді ме? 538 00:42:38,389 --> 00:42:40,224 Бұл мойындау. Әйел болды ма? 539 00:42:44,353 --> 00:42:47,523 Кәне. куә болдыңыз менің аянышты махаббат өмірімнің барлық бөлшектері. 540 00:42:48,023 --> 00:42:49,191 Сіз төгіп тастағаныңыз дұрыс. 541 00:42:49,275 --> 00:42:51,610 Неліктен мен мұның кез келгенімен бөлісемін бейтаныс адаммен? 542 00:42:51,694 --> 00:42:53,487 Дәл сол себепті сіз болар едіңіз! 543 00:42:53,571 --> 00:42:55,906 Еркін сөйлей аласың, өйткені біз енді бір-бірімізді көрмейміз. 544 00:42:56,407 --> 00:42:58,742 Сондықтан мен мүлдем ұялмаймын. 545 00:43:04,123 --> 00:43:05,583 Бұл өте ұзақ уақыт бұрын болды. 546 00:43:06,500 --> 00:43:07,793 Ал сол кезде, 547 00:43:08,294 --> 00:43:11,797 Мен оны түсінбегендей болдым, сіз бұрын істегендей. 548 00:43:15,050 --> 00:43:19,305 Ол айналмалы жолмен мойындады және сен одан бас тартты деп ойлаған шығар. 549 00:43:22,308 --> 00:43:25,436 Неліктен оның қазір сізге қосылуын сұрамасқа? Бүгін оның туған күні дедіңіз. 550 00:43:26,645 --> 00:43:29,106 Оның басқа біреуі бар қазір туған күндерін өткізу үшін. 551 00:43:36,864 --> 00:43:37,990 Кәне. Біз кешігіп қаламыз. 552 00:43:43,787 --> 00:43:45,039 Мені күт. 553 00:44:04,975 --> 00:44:06,810 Менің ойымша, біз жақындап қалдық. 554 00:44:06,894 --> 00:44:08,896 Өтіп бара жатқан адамнан сұрай алмаймыз ба бағыттар үшін? 555 00:44:08,979 --> 00:44:10,606 Сіз тіпті жапон тілінде сөйлейсіз. 556 00:44:10,689 --> 00:44:12,566 Жоқ. 557 00:44:14,902 --> 00:44:16,570 Мен оның қазір қайда екенін білемін деп ойлаймын. 558 00:44:18,238 --> 00:44:20,157 Бұл жолда тағы екі блок қалды. 559 00:44:20,240 --> 00:44:21,241 Бірақ 560 00:44:21,909 --> 00:44:23,410 шеңбер бойымен жүре береміз. 561 00:44:25,162 --> 00:44:27,289 - Менің ойымша, бұл осылай. - Эй, тоқта. Онда күтіңіз. 562 00:44:32,920 --> 00:44:36,382 Менің ойымша, мейрамхана осылай, олай емес. 563 00:44:37,424 --> 00:44:39,426 -Осылай. - Бәс тігу керек пе? 564 00:44:40,344 --> 00:44:41,970 Мен жеңсем, менің артымнан ерулерің керек. 565 00:44:42,054 --> 00:44:44,139 10 000 жазылушы жинап жатыр маңызды ма? 566 00:44:44,223 --> 00:44:46,767 Бұл маған. Сонда сіз бәс тігуге келісесіз бе? 567 00:44:55,109 --> 00:44:56,443 Кешіріңіз. 568 00:44:57,611 --> 00:44:58,862 Мейрамхана. 569 00:44:58,946 --> 00:45:00,447 - Эй, Джин Сок. -Осылай ма? 570 00:45:00,531 --> 00:45:01,782 - Мен Жапониядамын. - Бұл жолмен? 571 00:45:01,865 --> 00:45:04,451 Эй. Бүгін Джи Сунның туған күні 572 00:45:04,952 --> 00:45:06,995 бірақ ұрысып қалдық енді мен оған жете алмаймын. 573 00:45:07,496 --> 00:45:10,290 Мен оның инстаграмдағы жазбасын көрдім. Ол Жапонияда жүрген сияқты. 574 00:45:10,374 --> 00:45:13,293 Тексере аласыз ба және сіз дәл қай жерде айта аласыз ба? 575 00:45:18,716 --> 00:45:19,967 -Осылай. - Бұл жолмен? 576 00:45:20,467 --> 00:45:22,386 Рахмет... Рахмет. 577 00:45:24,388 --> 00:45:27,266 Эй! Мейрамхана осылай. 578 00:45:27,349 --> 00:45:28,559 Иә! мен жеңемін. 579 00:45:35,149 --> 00:45:36,150 Не болды? 580 00:45:37,151 --> 00:45:38,861 Бүгін туған күні болған адам 581 00:45:39,611 --> 00:45:40,821 сол аралда бар ма? 582 00:45:42,573 --> 00:45:43,699 Бұл тамаша! 583 00:45:43,782 --> 00:45:46,869 Бар! Тездетіп, оған барыңыз! Мен жақсы боламын. 584 00:45:49,163 --> 00:45:51,415 Бұл мүмкіндік. 585 00:45:51,915 --> 00:45:54,877 Босқа кетсең, мұнда тағы да жалғыз қаласың. 586 00:45:57,921 --> 00:45:59,339 Бұл жолы ақымақ ойнауға болмайды. 587 00:46:00,632 --> 00:46:01,842 Сонда жағдай өзгереді. 588 00:46:36,710 --> 00:46:37,711 Ол кетті. 589 00:46:42,716 --> 00:46:44,802 Менде оның нөмірі де жоқ, өкінішті. 590 00:46:54,645 --> 00:46:56,271 Менің артымнан келе ме деп ойлаймын. 591 00:47:14,790 --> 00:47:19,962 Бұл хабарландыру Эносима обсерваториясына келушілер үшін. 592 00:47:44,820 --> 00:47:47,406 ДЖИН-СУК 593 00:48:37,748 --> 00:48:38,749 Ол кім? 594 00:48:42,920 --> 00:48:44,254 Бөлме қызметі. 595 00:48:57,225 --> 00:48:58,810 Кешіңіз көңілді өтсін. 596 00:49:21,416 --> 00:49:22,626 Кесіңіз, жарайды! 597 00:49:22,709 --> 00:49:24,086 Біз жақсымыз! 598 00:49:29,841 --> 00:49:31,176 Өте жақсы, иә? 599 00:49:31,259 --> 00:49:32,928 Сахналар әлдеқайда қорқынышты 600 00:49:33,720 --> 00:49:36,223 олардың сценарийде қалай жазылғанына қарағанда. 601 00:49:37,641 --> 00:49:41,812 Бірақ фондық музыка өте… Мен оны қалай сипаттауым керек? 602 00:49:41,895 --> 00:49:44,731 Шынымен жарқын және көңілді. Көңілді естіледі, солай емес пе? 603 00:49:45,232 --> 00:49:46,566 Дұрыс, әрине! 604 00:49:49,945 --> 00:49:51,863 Бүгін түсірілімнің соңғы күні 605 00:49:53,198 --> 00:49:54,574 және біздің фильм хит болады. 606 00:49:55,492 --> 00:49:57,202 Біздің басты кейіпкеріміз До Ра-ми! 607 00:49:57,703 --> 00:49:59,454 - Сіз мұны алдыңыз! - Мен мұны алдым! 608 00:50:00,539 --> 00:50:02,874 Мен қайтуым керек. Мына кеуде торы сондай сүйкімді. 609 00:50:06,837 --> 00:50:07,754 Му-хи. 610 00:50:08,255 --> 00:50:09,506 Бүгін біздің соңғы күніміз, 611 00:50:09,589 --> 00:50:11,758 бірақ мен әлі түсінбеймін бұл фильм не туралы. 612 00:50:12,259 --> 00:50:14,344 Бұл қорқынышты фильм немесе комедия ма? 613 00:50:16,513 --> 00:50:20,726 Біздің директор – данышпан. Оның өнерін бағаламайсың ба. 614 00:50:21,226 --> 00:50:24,021 Мен жай ғана уайымдап тұрмын өйткені бұл сіздің бірінші басты рөліңіз. 615 00:50:24,521 --> 00:50:25,772 Тіпті есімің біртүрлі екен. 616 00:50:25,856 --> 00:50:27,983 «До Ра-ми»? «Do Re-mi» әлдеқайда мағыналы болар еді. 617 00:50:30,861 --> 00:50:32,154 Егер бұл айқын хит болса, 618 00:50:32,237 --> 00:50:34,573 До Ра-ми рөлі маған келмес еді. 619 00:50:35,866 --> 00:50:38,201 Мен оған барымды беремін соңына дейін. 620 00:50:39,161 --> 00:50:42,080 - Бүгін біздің соңғы күніміз емес шығар. - Түсіністікпен қарауларыңызды сұраймыз. 621 00:50:42,164 --> 00:50:45,625 Режиссер каскадерлер тобымен дауласып, сондықтан ол тоқтатылуы мүмкін. 622 00:50:45,709 --> 00:50:48,086 Біз тез қозғаламыз сондықтан біз бәрін түсіре аламыз, солай ма? 623 00:50:48,170 --> 00:50:50,380 Бұл мағынасыз! Біз орнатамыз. 624 00:50:50,464 --> 00:50:51,715 Олар тағыда. 625 00:50:51,798 --> 00:50:54,593 - Өтінемін, сәл тынышталыңыз және... -Тынышталайын деп тұрсың ба? 626 00:50:54,676 --> 00:50:58,055 Жылдамырақ жақсырақ емес. Мен дайындалуға көбірек уақыт сұраймын. 627 00:50:58,138 --> 00:51:00,265 Мен сізге бұрын айттым. Біз бүгін мұның бәрін жасай алмаймыз! 628 00:51:15,447 --> 00:51:17,157 Мен, жақсы… 629 00:51:18,241 --> 00:51:21,703 Өзіңіз жасаған трюк үшін рахмет. Бұл қиын көрініс. 630 00:51:21,787 --> 00:51:24,790 Әрине, мен мұны істеуім керек. Бұл ең маңызды көрініс. 631 00:51:26,249 --> 00:51:27,918 Ал бұл түсірілімнің соңғы күні. 632 00:51:28,001 --> 00:51:30,837 Біз мұны бір уақытта жасаймыз деп ант етемін, дәл біз уәде еткендей. 633 00:51:31,338 --> 00:51:32,172 Жақсы. 634 00:51:33,590 --> 00:51:34,424 Сақ болыңыз. 635 00:51:36,259 --> 00:51:37,260 Жай демалыңыз. 636 00:51:41,181 --> 00:51:42,933 Фейерверк фестивалі сағат 9:00-де басталады. 637 00:51:43,016 --> 00:51:46,645 Барлығымыз қарқынымызды арттырайық сондықтан біз оны оған дейін аяқтай аламыз. 638 00:51:51,358 --> 00:51:52,275 Иә. 639 00:51:53,110 --> 00:51:54,069 Жарайды, дайын ба? 640 00:51:54,152 --> 00:51:55,612 Мінеки біз. 641 00:52:02,410 --> 00:52:04,496 DIAMORTE қонақ үйі 642 00:52:15,173 --> 00:52:17,008 HOTEL DI E 643 00:52:20,679 --> 00:52:21,805 Кесіңіз, жарайды! 644 00:52:21,888 --> 00:52:22,931 Біз жақсымыз! 645 00:52:23,431 --> 00:52:24,766 Бұл орау! 646 00:52:25,559 --> 00:52:26,643 Керемет жұмыс, барлығыңыз! 647 00:52:26,726 --> 00:52:28,645 Эй, каскадерлік сымға оралыңыз! 648 00:52:28,728 --> 00:52:31,231 - Тамаша жұмыс. Рақмет сізге. - Барлық жұмыстарыңызға рахмет. 649 00:52:39,865 --> 00:52:41,116 Му-хи! 650 00:53:18,069 --> 00:53:21,364 Мен ойлаған нәрсе үшін көзімді жұмған кезде бұл менің соңғы сәттерім болар еді, 651 00:53:21,990 --> 00:53:23,158 басқа жерде, 652 00:53:23,825 --> 00:53:26,328 олар бос емес еді өз фестивалінен ләззат алу. 653 00:53:27,412 --> 00:53:30,207 Менің өмірім болды отшашулардан мүлдем айырылған, 654 00:53:31,458 --> 00:53:35,045 және олар міне, алыс аспанда жарылыс. 655 00:53:36,463 --> 00:53:37,672 Қандай әдемі. 656 00:53:44,763 --> 00:53:45,847 Бұл мені ашуландырады. 657 00:54:11,915 --> 00:54:12,958 Ча Му Хи ханым? 658 00:54:15,210 --> 00:54:16,253 Ча Му Хи ханым? 659 00:54:38,483 --> 00:54:40,610 Сіз ақыры ояндыңыз, Ча Му Хи ханым. 660 00:54:41,111 --> 00:54:42,028 Құттықтаймыз. 661 00:54:57,335 --> 00:54:59,713 ханым. Ча Му Хи есін жиды. 662 00:54:59,796 --> 00:55:03,717 Бүкіл әлем До Ра-миге тамыр жайды, ал енді ол бізге оралды. 663 00:55:05,176 --> 00:55:09,139 Біздің жеңілдігіміз үшін ол бірден таныды оның айналасындағылардың бәрі 664 00:55:09,222 --> 00:55:11,099 және қарым-қатынаста қиындықтар жоқ. 665 00:55:11,182 --> 00:55:15,145 Кәріс актрисасы Ча Му Хи, бүкіл әлемде До Ра-ми құмарлығын тудырған кім, 666 00:55:15,228 --> 00:55:17,647 {\an8}ақырында есін жиды. 667 00:55:17,731 --> 00:55:21,860 {\an8}Өткен шілдеде Ча ханым шатырдан құлап кетті түсірілім кезінде Тыныш әйел. 668 00:55:25,363 --> 00:55:27,824 …алты айдан кейін комадан шықты. 669 00:55:27,907 --> 00:55:29,909 Актриса ауыр апатқа ұшырады 670 00:55:29,993 --> 00:55:33,288 ол шатырдан құлаған кезде фильмді түсіру кезінде Тыныш әйел. 671 00:55:56,853 --> 00:56:00,857 Кәріс актрисасы Ча Му Хи, бүкіл әлемде До Ра-ми құмарлығын тудырған кім, 672 00:56:00,940 --> 00:56:03,276 ақырында есін жиды. 673 00:56:08,782 --> 00:56:11,409 Мен жай ғана көзімді жұмдым қысқа сәтке, 674 00:56:12,911 --> 00:56:15,413 бірақ менің алдымда тұрған дүниеде мен оларды қайта ашқанда, 675 00:56:16,581 --> 00:56:18,249 өмірімде бірінші рет 676 00:56:19,084 --> 00:56:22,087 үлкен фестиваль тек мен үшін ұсталды. 677 00:56:22,837 --> 00:56:25,006 ханым. Керемет түрде қалпына келген Ча 678 00:56:25,090 --> 00:56:28,093 бастан өткерген деп айтылады когнитивтік мәселелер жоқ 679 00:56:28,176 --> 00:56:31,137 және, ұзаққа созылатын әсерлерге тыйым салу, жалғастыру мүмкіндігі болуы керек... 680 00:56:31,221 --> 00:56:33,431 Сіз ақыры ояндыңыз, Ча Му Хи ханым. 681 00:56:34,516 --> 00:56:37,519 Бүкіл әлемдегі жанкүйерлер үміттенеді ханым. Чаның жағдайы жақсарады 682 00:56:37,602 --> 00:56:40,605 және ол қайтарады жақында үлкен экранға… 683 00:57:00,500 --> 00:57:02,001 Және менің фестивалім 684 00:57:02,502 --> 00:57:05,588 өмірінің түбіне дейін шайқап бітті. 685 00:57:13,930 --> 00:57:16,891 БҰЛ МАХАББАТТЫ АУДАРУҒА БОЛА МА? 686 00:59:37,156 --> 00:59:42,161 Субтитрді аударған: Чимин Чой